Катя Миронова получила звание капитана заслуженно – её оперативная работа всегда была на высоте. А вот Константину Романову это звание далось нелегко: после конфликта с начальством его понизили, и теперь он вынужден делить статус с коллегой, что лишь подчёркивает его неудачу.
Для Кати это шаг вперёд, признание её заслуг. Константин же воспринимает ситуацию иначе – он не просто остался на месте, а потерял прежнюю должность. Разница в их отношении к одному и тому же событию говорит сама за себя.